sábado, 1 de dezembro de 2007

25 anos de BLADE RUNNER - Roteiros



HOLDEN: You're in a desert, walking along in the sand when all of a sudden you look down and see a...
LEON: What one?
HOLDEN: What?
LEON: What desert?

Screenplay by HAMPTON FANCHER July 24, 1980 [ Download ]


INT. BILLIARD ROOM - NIGHT
He ducks back behind the wall.
Suddenly a hand comes tearing through the wall, and pulls Deckard's hand through.
Systematically, Batty breaks two of Deckard's fingers.
BATTY: For Pris... for Zhora... Proud of yourself little man...

Screenplay by HAMPTON FANCHER and DAVID PEOPLES February 23, 1981 [Download ]


"Early in the 21st Century, THE TYRELLCORPORATION advanced Robot evolution into the NEXUS phase - a being virtually identical to a human - known as a Replicant.
The NEXUS 6 Replicants were superior in strength and agility, and at least equal in intelligence, to the genetic engineers who created them.
Replicants were used Off-World as slave labor, in the hazardous exploration and colonization of other planets. After a bloody mutiny by a NEXUS 6combat team in an Off-World colony, Replicants were declared illegal on earth - under penalty of death.
Special police squads - BLADE RUNNER UNITS - had orders to shoot to kill, upon detection, any trespassing Replicant.

This was not called execution.
It was called retirement."


Hampton Fancher trabalhou por anos no seu roteiro, porém, antes mesmo que Ridley Scott aceitasse dirigir, o processo de reescrever o roteiro já acontecia. As duas versões acima foram combinadas para dar origem ao roteiro final e, mesmo durante a filmagem, houve alguma divergência sobre eles, o que fez com que o filme se tornasse consideravelmente diferente deles.

Por este motivo, foram feitas inúmeras tentativas de se criar um roteiro mais próximo do filme como conhecemos, aplicando algo como em 'engenharia-reversa' , transcrevendo o filme em si.

Este é um multi-script, resultado do trabalho de diversos colaboradores, com as ações e diálogos mais significativos das três versões (Workprint, Theatrical e Director's Cut.)

BR_Multi-script [ Download ]


Fonte: http://www.brmovie.com/