
Este site tem por objetivo catalogar as obras de ficção científica, fantasia e terror de autores brasileiros e que já tenha sido publicadas.
Caso você conheça várias obras publicadas, é responsável por uma editora que publica os gêneros citados, ou é autor de algum destes gêneros e quiser participar como editor neste site, envie um e-mail de solicitação para scifi@dragaodepapel.info
Ou, se você connhece alguma obra, envie os dados da mesma para o e-mail acima. Vale até link, pois iremos atrás das informações.
Ajude a literatura fantástica brasileira a crescer, divulgue os livros!
Estaremos divulgando também eventos ligados a lançamentos de livros e filmes, bem como reuniões de fã-clubes. Basta para isso enviar os detalhes para nós.
Links de blogs sobre ficção científica, fantasia e terror, sites de fã-clubes ou de autores nacionais também serão bem-vindos.
* Todo o material enviado será analisado antes de sua publicação.
Biblioteca Fantástica - Catálogo de Obras Brasileiras de Ficção Científica, Fantasia e Terror
(Nenhum vínculo com a Biblioteca Fantástica, segmento do Capacitor Fantástico, que desde 2008, traz aos domingos o perfil de escritores e também algumas de suas obras.)
quinta-feira, 11 de junho de 2009
Catálogo de Obras Brasileiras de Ficção Científica, Fantasia e Terror
Postado por
Capacitor Fantástico
às
12:47
Tag: Fantasia, Fantástico, Ficção Científica, Horror, Sites
OMNI Book Of Science Fiction

By now, OMNI doesn’t have to prove itself to anybody.
But when OMNI was the new kid on the block in 1978, the established science fiction magazines scoffed—who was Bob Guccione to come out of nowhere and dare to start a science magazine with fiction? What did he know of science fiction?
Well, he had the acumen to hire Ben Bova, award-winning editor of Analog as OMNI’s first fiction editor. Bova immediately made his mark on the magazine, initiating a policy of publishing original, exciting and thought-provoking fiction.
This tradition continues six years later. OMNI’s science fiction has influenced the field since the first issue hit the stands October 1978. In this anthology, almost half the stories are award finalists and/or were chosen for “Best of the Year” anthologies.
The humor story poses great difficulty for a science fiction editor in that it is hard to find. Possibly because humor is so hard to write well and because what one finds humorous is so subjective. Or maybe it’s because the future just doesn’t seem funny any more. In any case, OMNI has published its share of humorous stories and several of these are reprinted here. A few will provide belly laughs, some have a nasty little edge, and most are concerned, under the chuckles, with deadly serious themes.
Contents
THE WAY OF CROSS AND DRAGON - George R.R. Martin
THE THOUSAND CUTS - Ian Watson
SERPENT'S TEETH - Spider Robinson
BOUNDARY ECHOES - John M. Ford
WITH THE ORIGINAL CAST - Nancy Kress
OUR LADY OF THE SAUROPODS - Robert Silverberg
GOING UNDER - Jack Dann
SIGMUND IN SPACE - Barry N. Malzberg
THE INVITATION - Paul J. Nahin
UNACCOMPANIED SONATA - Orson Scott Card
THE MICKEY MOUSE OLYMPICS - Tom Sullivan
I AM LARGE, I CONTAIN MULTITUDES - Melisa Michaels
THE LURKING DUCK - Scott Baker
HINTERLANDS - William Gibson
SISTER ANGEL - Kate Wilhelm
PROCREATION - Gene Wolfe
EASY POINTS - Kathleen V. Westfall
WHEN AULD'S ACQUAINTANCE IS FORGOT - Harlan Ellison
THE ANCIENT MIND AT WORK - Suzy McKee Charnas
The Fourth OMNI Book Of Science Fiction por Ellen Datlow [ Download ]
As a result of the enormous popularity of the first four OMNI BOOKS OF SCIENCE FICTION, there will be many more volumes.
This is quite heartening news. I happen to love the short story form, and I think that it's crucial for publishers and editors to support this literary genre.
Most science fiction writers begin their careers writing short stories—simply for the reason that they are short, and therefore less of an investment in time than a novel. Writing stories is excellent training. And because of their length, established writers can continue to experiment with style or structure. To realize you've failed in intent after thirty pages is a lot less devastating than after several hundred pages.
Short story editors have more of a leeway than book editors in buying and publishing something unconventional or difficult.
Magazine editors, like myself, are putting together a package, and each story we buy does not make or break our magazine (or anthology).
On the other hand, book editors have less literary license. Each and every book must be viewed as a money-maker or loser.
The market for science fiction stories whether in magazines or anthologies, has always been better than for mainstream short stories. A long tradition has developed which continues to this day.
Like most editors, I have certain writers whom I publish regularly—people I affectionately refer to as my stable. These are the writers whom I can consistently count on for the kind of story I want in OMNI.
Some of those writers are included in this book. Robert Silverberg, the consummate professional, is one of the few established novelists I know who still writes several short stories a year (more than I can publish).
But OMNI does not only publish grand masters like Silverberg. William Gibson is one of the most promising young writers in science fiction today, and OMNI took a strong interest in helping him develop his talent. His first novel, NEURO-MANCER, won the Nebula and Hugo Awards. Now, Gibson is being wooed away by book publishers, so that I have to charm, cajole, threaten and just plain drive him crazy in order to keep him writing short fiction for OMNI. Howard Waldrop is another young writer.
He is at his best with short fiction, and writes wonderful quirky little stories like the one included here. Marc Laidlaw was a very persistent teenager from whom I finally bought "400 Boys" after several complete overhauls. It was the first story I bought from him, and judging from his other stories of the past few years, his versatility is startling. Gregg Keizer's first story was published in OMNI in 1982, and I’ve bought three more since then. The last piece in the book, "Lunatic Bridge," is a novelette by Pat Cadigan, who is another regular OMNI contributor. It has never been published before.
The only thing these fourteen stories have in common is that they are all quite powerful in very different ways. I believe they prove how important the science fiction story continues to be, not only within the genre, but to literature.
Ellen Datlow
Contents
Multiples - Robert Silverberg
Man-Mountain Gentian - Howard Waldrop
Returning - Homelan Watson
Triceratops - Kono Tensei
New Rose Hotel - William Gibson
Adagio - Barry B. Longyear
Track of a Legend - Cynthia Felice
Prime Time - Norman Spinrad
Edges - Gregg Keizer
The Songbirds of Pain - Garry Kilworth
The Changed Man and the King of Words - Orson Scott Card
400 Boys - Marc Laidlaw
Seventh Sense - Robert Haisty
Lunatic Bridge - Pat Cadigan
The Fifth Omni Book of Science Fiction por Ellen Datlow [ Download ]
quarta-feira, 10 de junho de 2009
Nebula Awards Showcase 2008

I’ ve had a love affair with science fiction since I first learned to read. In fact, one of my incentives for learning to read was Action Comics, featuring Superman.
I can still see that dazzling illustration showing a rocket ship fleeing from the exploding planet Krypton. Talk about “sense of wonder”! It knocked me on my five-year-old butt. And started a lifelong fascination with astronomy, rocketry, and (of course) science fiction.
That one image taught me an important lesson: The universe changes, sometimes abruptly, dramatically, catastrophically. And the literature of change is the aforementioned genre of science fiction.
It was a ghetto literature then. Respectable people disdained science fiction, branding it as trashy pulp fiction, not worthy of serious consideration.
But I loved it. From swashbuckling John Carter on Edgar Rice Burroughs’s Barsoom to Isaac Asimov’s “The Ugly Little Boy,” I saw much more in science fiction than in most of the contemporary literature being published then. I devoured the pages of Astounding Science Fiction and, later, Galaxy and The Magazine of Fantasy and Science Fiction.
Yet even by the time I began working on the first American artificial satellite program, Vanguard, I found that even professional rocket engineers still hid their copies of Astounding Science Fiction magazine in the bottom drawer of their desks.
Then came SFWA. Originally called Science Fiction Writers of America, the organization broadened its scope eventually to become Science Fiction and Fantasy Writers of America (although it officially retained the acronym SFWA), in recognition of the true breadth of the field.
SFWA began in the fertile mind of Damon Knight. He and his wife, Kate Wilhelm, hosted the annual Milford Science Fiction Writers Conference in their Pennsylvania home each summer. One year, Damon proposed that we create a professional organization, by, of, and for the writers in our field.
The rest, as they say, is history. It may be coincidence, but as SFWA began to establish the professional integrity of science fiction and fantasy, universities began taking the field seriously and teaching courses in it. And book publishers started to realize that science fiction and fantasy appeals to a very wide audience, thanks in no small measure to publishers and editors such as Ian Ballantine and Judy-Lynn del Rey.
It didn’t hurt, of course, that TV’s Star Trek and Hollywood blockbusters such as 2001: A Space Odyssey and Star Wars opened the eyes of hundreds of millions of viewers to the same “sense of wonder” that smacked me when I first saw the planet Krypton explode.
Today science fiction and fantasy have infiltrated (conquered, I’m tempted to say) just about every facet of popular culture, from romance novels to Broadway musicals, from television series to university studies of “alternate futures.” Science fiction and fantasy have matured. And so has SFWA. The organization is thriving, and has been a strong advocate for writers in their never-ending struggles with publishers and producers who would like to take the fruit of a writer’s genius and labor without paying fairly for it. Since 1966 the members of SFWA have given Nebula Awards to the stories and screenplays they consider the best of the year. This is the most coveted award in the field, bestowed on writers by their fellow writers.
Each year the Nebula Award winners are showcased in an anthology. You hold in your hands the Nebula Showcase 2008, which features the award winners of 2006. Within the covers of this book you can see what SFWA’s members considered the best work of that year: the award winners in each category, the Grand Masters and Authors Emeriti, plus a trio of essays discussing the past, present, and future of the science fiction and fantasy field.
You will see the Rhysling Award–winning poems, essays on the Best Script Nebula and the André Norton Award for young adult fiction, as well as a broad variety of story types, themes, and treatments.
Which is only natural, since the field of science fiction and fantasy encompasses all of time, all of space, all of the universe within the human soul—and then some.
Have an exciting journey!
Ben Bova.
CONTENTS
INTRODUCTION
by Ben Bova
ABOUT THE SCIENCE FICTION AND FANTASY WRITERS OF AMERICA
NEBULA AWARD, BEST SHORT STORY, “ECHO,”
by Elizabeth Hand
NEBULA AWARD, BEST NOVELLA, “BURN,”
by James Patrick Kelly
ALL OUR YESTERDAYS…” ANTHOPOLOGY 101: THE BOOKS THAT SAVED SFWA”
by Bud Webster
NEBULA AWARD, BEST NOVELETTE, “TWO HEARTS,”
by Peter S. Beagle
POETRY: THE RHYSLING AWARD WINNERS, “SCIENCE FICTION POETRY,”
by Joe Haldeman
RHYSLING SHORT POEM WINNER, “THE STRIP SEARCH,”
by Mike Allen
RHYSLING LONG POEM WINNER, “THE TIN MEN,”
by Kendall Evans and David C. Kopaska-Merkel
RHYSLING DWARF STARS AWARD, “KNOWLEDGE OF,”
by Ruth Berman
QUO VADIS? “THE STATE OF AMAZING, ASTOUNDING, FANTASTIC FICTION IN THE
TWENTY-FIRST CENTURY,”
by Orson Scott Card
NEBULA AWARD NOMINEE, SHORT STORY, “THE WOMAN IN SCHRÖDINGER’S WAVE
EQUATIONS,”
by Eugene Mirabelli
GRAND MASTER AWARD, “JAMES GUNN, GRAND MASTER,”
by John Kessel
“THE LISTENERS,”
by James Gunn
NEBULA AWARD, BEST SCRIPT, HOWL’S MOVING CASTLE, “BOOK TO FILM,”
by Diana Wynne Jones
NEBULA AWARD, BEST NOVEL, SEEKER,
by Jack McDevitt (excerpt)
TOMORROW AND TOMORROW…, “I HAVE SEEN THE FUTURE—AND IT AIN’T GOT A
LOT OF DEAD TREES IN IT,”
by Mike Resnick
THE ANDRÉ NORTON AWARD, “MAGIC OR MADNESS,”
by Justine Larbalestier
ABOUT THE NEBULA AWARDS
PAST NEBULA AWARD WINNERS
THE AUTHORS EMERITI
Nebula Awards Showcase 2008 - The Year's Best SF and Fantasy - por Ben Bova [ Download ]
terça-feira, 9 de junho de 2009
The Science Fiction Hall of Fame - volume two-a

This two-book set is the second volume of the Science Fiction Hall of Fame, and consists of stories of longer lengths than those published in the highly acclaimed Volume One.
These stories have been selected by the members of The Science Fiction Writers of America (SFWA), the organization of some four hundred professional science fiction writers. Thus, the Science Fiction Hall of Fame is the definitive anthology in this field, the collective choice of the practitioners of the science fiction art themselves.
Founded in 1965, each year since 1966 SFWA has given achievement awards for the best stories of the year.
The awards are called Nebulas, and are chosen on the basis of a vote by SFWA's members.
The purpose of the Science Fiction Hall of Fame anthologies is to bestow a similar recognition on stories that were published prior to 1966, and thus never had a chance to earn a Nebula.
Like the annual Nebula awards themselves, election to the Hall of Fame anthology is based on a poll of SFWA's members. Volume One was restricted to short stories; Volume Two is devoted to novelets and novellas.
The voting procedure began with recommendations. For nearly a full year, SFWA members sent in suggestions for stories that were worthy of inclusion in the Hall of Fame. As editor, I quickly began to see that it was going to be a heartbreaking job to rule out any of these fine tales.
Almost every title recommended brought back a powerful memory of the first time I had read that particular piece. And the authors! H. G. Wells, John W. Campbell, Jr., Robert Heinlein, Cyril Kombluth .. how could any of them be ruled out?
CONTENTS
Introduction: Ben Bova
CALL ME JOE, Poul Anderson
WHO GOES THERE?, John W. Campbell, Jr. (as Don A. Stuart)
NERVES, Lester del Rey
UNIVERSE, Robert A. Heinlein
THE MARCHING MORONS, C. M. Kornbluth
VINTAGE SEASON, Henry Kuttner and C. L. Moore (as Lawrence O'Donnell)
. . . AND THEN THERE WERE NONE, Eric Frank Russell
THE BALLAD OF LOST C'MELL, Cordwainer Smith
BABY IS THREE, Theodore Sturgeon
THE TIME MACHINE, H. G. Wells
WITH FOLDED HANDS, Jack Williamson
The Science Fiction Hall of Fame - volume 2a - Ben Bova [ Download ]
segunda-feira, 8 de junho de 2009
The Science Fiction Hall of Fame - volume one - 1929-1964

This is as nearly definitive an anthology of modern science fiction stories as is likely to be compiled for quite some time. Its contents were chosen by vote of the membership of the Science Fiction Writers of America, an organization of some three hundred professional writers whose roster includes virtually everyone now living who has ever had science fiction published in the United States.
The book you now hold represents the considered verdict of those who themselves have shaped science fiction—a roster of outstanding stories selected by people who know more intimately than any others what the criteria for excellence in science fiction should be.
SFWA—the Science Fiction Writers of America—was founded in 1965 "to inform science fiction writers on matters of professional interest, to promote their professional welfare, and to help them deal effectively with publishers, agents, editors, and anthologists."
Though other special writers' organizations, such as the Mystery Writers of America and the Western Writers of America, had come into existence long before, all previous attempts to create a professional science fiction writers' group had been abortive. However—thanks in large measure to the energy and devotion of the first president of SFWA, Damon Knight, and its first secretarytreasurer, Lloyd Biggie—all but a few writers in this notoriously individualistic field quickly joined. For greater cohesiveness, membership was limited to writers whose work had appeared m the United States, but no restrictions were placed on a writer's own residence or citizenship.
Thus SFWA has a large British contingent as well as members from Australia, Canada, and several other Commonwealth countries.
In 1966 SFWA held the first of its annual awards banquets, at which handsome trophies nicknamed Nebulas were presented to the authors of 1965's outstanding science fiction stories, as chosen by vote of the membership. These awards have been presented in each subsequent year in four categories: short story, novelet, novella, and novel.
During my term of office (1967-68) as SFWA's second president, it was decided to extend the concept of awards retroactively into the period prior to SFWA's inception. Members would be asked to nominate and vote for the best science fiction stories of the era ending on December 31, 1964: that is, the period up to the point covered by the Nebula awards.
No trophies would be given, but the stories chosen would be republished in a showcase anthology spanning several volumes—the Science Fiction Hall of Fame.
This is the first of those anthologies.
It embraces the categories of short story and novelet; arbitrarily, stories over 15,000 words in length were excluded from nomination and reserved for consideration in the volumes to come.
Contents
Introduction: Robert Silverberg
A MARTIAN ODYSSEY - Stanley G. Weinbaum
TWILIGHT - John W. Campbell
HELEN O'LOY - Lester del Rey
THE ROADS MUST ROLL - Robert A. Heinlein
MICROCOSMIC GOD - Theodore Sturgeon
NIGHTFALL - Isaac Asimov
THE WEAPON SHOP - A. E. van Vogt
MIMSY WERE THE BOROGOVES - Lewis Padgett
HUDDLING PLACE - Clifford D. Simak
ARENA - Fredric Brown
FIRST CONTACT - Murray Leinster
THAT ONLY A MOTHER - Judith Merril
SCANNERS LIVE IN VAIN - Cordwainer Smith
MARS IS HEAVEN! - Ray Bradbury
THE LITTLE BLACK BAG - C. M. Kombluth
BORN OF MAN AND WOMAN - Richard Matheson
COMING ATTRACTION - Fritz Leiber
THE QUEST FOR SAINT AQUIN - Anthony Boucher
SURFACE TENSION - James Blish
THE NINE BILLION NAMES OF GOD - Arthur C. Clarke
IT'S A GOOD LIFE - Jerome Bixby
THE COLD EQUATIONS - Tom Godwin
FONDLY FAHRENHEIT - Alfred Bester
THE COUNTRY OF THE KIND - Damon Knight
FLOWERS FOR ALGERNON - Daniel Keyes
A ROSE FOR ECCLESIASTES - Roger Zelazny
The Science Fiction Hall of Fame - vol.1-1929-1964 - The Greatest Science Fiction Stones of All Time Chosen by the Members of The Science Fiction Writers of America - Robert Silverberg [ Download ]
domingo, 7 de junho de 2009
Ben Bova

Benjamin William Bova (8 de Novembro de 1932) nasceu na Filadélfia (EUA).
Publicou seu primeiro livro aos 27 anos e de lá para cá foram mais de 120 títulos de ficção e científicos.
Trabalhou como repórter de jornal, foi editor da revista Analog (após a morte de John W.Campbell) e da Omni, foi consultor científico da série The Starlost, porém abandonou o projeto decepcionado com os resultados. Seu romance The Starcrossed, vagamente baseado nesta experiência, foi dedicado a 'Cordwainer Bird', nome que seu amigo Harlan Ellison utilizava, quando não queria ser associado a um projeto de televisão ou filme.
Ben é bacharel em ciências, com mestrado em comunicação, presidente honorário da National Space Society, e presidiu a SFWA. Também pesquisou lasers de grande potência e dinâmica de fluidos, em projetos como o Avco.
Bova é tido como um visionário da Ficção Científica. Seus livros, desde os anos 60, continham inúmeras referências a viagens espaciais, lasers, colonização da lua, corações artificiais, nanotecnologia, manutenção ambiental, realidade virtual e clonagem.
Site oficial
Ben Bova (The Precipice, The Rock rats, The Silent War, Café Coup, Children of the mind, Colony, Crazy ideas, Cyberbooks, Death Dream, Death on Venus, Empire Builders, Escape Plus, Exiled from Earth, Flight of exiles, End of exile, Hour of the gremlins, Inspiration, Jupiter, Law and Order, Life as We know, Mars, Mercury, Moonrise, Moonwar, Mount Olumpus, Orion, Vengeance of Orion, Orion in the Dying time, Orion and the Conqueror, Orion Among the stars, Peacekeepers, Priorities, Privateers, Remember Caesar, Return to Mars, Acts of God, Saturn, Slowboat to th Stars, Star Conquerors, The Duelling machine, The Hindenburg Society, The Kinsman Saga, The multiple man, The Starcrossed, The Watchmen, THX 1138, Twice Seven, Venus, Voyagers series, Welfarewell, With friends like these, The Trikon Deception, The future of science, The Craft of writing SF that sells ) [ Download ]
sábado, 6 de junho de 2009
De como Micromil e Cigaciano provocaram a fuga das Nebulosas - Stanislaw Lem

Os astrônomos nos ensinam que tudo quanto existe, as nebulosas, as galáxias, as estrelas, se afastam umas das outras em todas as direções e, como conseqüência desta fuga contínua, o universo cresce sem cessar há milhões e milhões de anos.
Algumas pessoas, assombradas com esta fuga universal, trataram de inverter a ideia e chegaram à hipótese de que, nos tempos mais remotos, o Cosmo inteiro se aglomerava em um ponto, como uma bola estelar, que por uma estranha causa, totalmente desconhecida, explodiu, e que esta explosão continua até os nossos dias.
Pensando desta maneira, sente-se uma enorme curiosidade sobre o que poderia existir antigamente, mas são incapazes de esclarecer o mistério. Na realidade foi isso que aconteceu:
No Universo anterior viviam os construtores, mestres incomparáveis da arte cosmogônica.
Não havia coisa que eles não pudessem fazer, embora se saiba que para construir qualquer coisa é preciso dispor antes de um planejamento daquilo que se pretende construir.
De maneira que estes dois construtores, chamados Micromil e Gigaciano, passavam o tempo discutindo de que maneira seria possível entender o que poderia ser construído por ambos.
-Posso realizar tudo que se passa na cabeça - afirmava Micromil - porém não me lembro de tudo. Isso me limita, e a você também, pois não somos capazes de imaginar tudo que pode ser imaginado; e é muito possível de que exista alguma coisa que não seja exatamente aquilo que estamos imaginando e construindo e que valha a pena ser feita. Não acha?
-Tem toda razão, - disse Giganciano - mas o que podemos fazer?
-Me parece muito simples: Tudo que construímos sai da matéria, disse Micromil, já que nela se encerram todas as possibilidades. Se pensamos numa casa, construímos uma casa, se imaginamos um palácio de cristal, levantamos este palácio. Não importa se falta uma palavra, uma estrela ou uma mente, também conseguimos fabricá-las. Sem dúvida, dentro da matéria existem mais possibilidades do que dentro de nossas cabeças, por isso precisamos dar uma voz à matéria para que ela possa nos dizer o que podemos fazer com ela, diferente daquilo que somente nos ocorre ser possível.
-Sim, claro, uma voz é necessária - disse Gigaciano - mas não basta, já que a voz somente é capaz de expressar o que a mente concebe. Portanto a matéria não precisa só de uma voz, mas também do pensamento, e então seguramente revelará todos os seus segredos.
-É correto- concordou Micromil, vale a pena tentarmos. No meu modo de ver, devemos proceder assim, já que tudo que existe é energia: é necessário construir uma mente começando por sua menor parte, desde o Quantum.... é preciso aprisionar a mente quântica em uma cela feita de átomos pequenos. Quando tivermos cem milhões destes pequenos gênios de bolso, teremos conseguido nosso objetivo: estes cérebros se multiplicarão e então qualquer punhado de areia pensante nos dirá o que fazer e como fazê-lo, muito melhor do que um conselho formado por incontáveis pessoas.
-Não, não, assim não é possível, reclamou Gigaciano. Temos que fazer o inverso, já que tudo que existe é massa. Com a massa do Universo construiremos um cérebro imenso e repleto de ideias. E, quando perguntarmos, ele revelará todos os segredos do Universo. Seus pequenos gênios não serão mais do que um fenômeno desprovido de eficácia, já que cada grão pensante dirá uma coisa diferente e será uma confusão, e você não entenderá coisa alguma.
Seguiram assim discutindo os dois construtores até terminarem por se desentender de tal maneira que não haveria como empreenderem a tarefa juntos. Assim, se separaram e cada qual passou a trabalhar de seu modo.
Micromil começou capturando os quantuns e meteu-os em jaulinhas atômicas, e como os mais diminutos se concentraram em cristais, dotou de uma mente os diamantes, as calcedônias e os rubis; as coisas deram muito certo, principalmente com os rubis, até o extremo de, por tanta energia racional contida neles, lançarem fagulhas. Havia também outros minerais pensantes, tais como esmeraldas, as prudentes safiras e espertos topázios, mas os que se saíram melhor, do ponto de vista de uma mente, foram os rubis vermelhos.
Enquanto Micromil se dedicava à gestação de corpos diminutos, Gigaciano se dedicava a criar um gigante. Escolheu toda a matéria disponível, fundindo-a, mesclando, soldando e martelando, até que criou seu ser cósmico, chamado Cosmoludo, uma criatura enorme que a tudo abarcava, ao ponto de que nada ficasse fora dele, salvo o pequeno reduto onde Micromil estava com suas jóias pensantes.
Quando ambos os construtores terminaram sua sobras já não se tratava de saber qual das duas engenhosidades criadas por eles possuía mais ideias e revelava mais enigmas, mas qual dos dois construtores havia tido razão e escolhido mais acertadamente. Decidiram então competir.
Gigaciano aguardava Micromil junto a Cosmoludo, que se estendia por séculos e séculos-luz em comprimento, largura e altura, pois seu corpo era formado de escuras nebulosas estelares, seu sistema respiratório se compunha de múltiplos sóis e as pernas e braços eram galáxias engessadas pela gravidade, a cabeça formada por trilhões de globos metálicos e um chapéu peludo sobre a cabeleira solar. Quando Gigaciano preparava Cosmoludo, tinha que ir da orelha até a boca e cada uma destas viagens durava seis meses. Ao contrario, Micromil chegou ao campo de batalha sozinho, com as mãos vazias; e em seu bolso levava o diminuto rubi que iria enfrentar o gigante.
Gigaciano sorriu ao vê-lo.
-Para que serve esta nulidade? Caçoou. O que ele pode diante deste gigantesco poço de sabedoria galática, o que pode contra sua compreensão feita de nebulosas, cujos pensamentos são transmitidos de um sol para outro, reforçando sua poderosa gravidade, até que as estrelas explodindo conferem o resplendor das ideias, e a escuridão interplanetária agiganta sua reflexão?
-Deixe de se gabar de sua criação e de caçoar de mim e vamos aos fatos! disse Micromil. Sabe o que é melhor? Deixemos para eles a competição! Que meu gênio microscópio se bata com seu ser estelar, neste torneio em que o escudo é a inteligência e a espada a prudente razão.
-Pois que seja! Concordou Giganciano.
Então se separaram e ambas suas criações permaneceram sozinhas no campo de batalha. O diminuto e vermelho rubi começou a dar voltas, girando no escuro vácuo cósmico riscado pelas estrelas por sobre o corpo iluminado de seu incomensurável rival, e então disse, com voz de passarinho.
-Ei, grandão sem fim! És capazes de pensar?
Suas palavras levaram um ano até chegar ao cérebro do colosso, cujos pavilhões harmônicos e artisticamente concebidos começaram a se mover e então o colosso se assombrou com aquelas palavras atrevidas e quis ver quem era o ousado que assim falava.
Começou a girar a cabeça naquela direção, mas antes de terminar a rotação já haviam se passado dois anos. Olhou através da escuridão com seus claros olhos galáticos, mas não viu nada, já que o rubi, já fazia algum tempo, estava em suas costas.
- Estúpido! Ao invés de mover sua cabeça, vê se pode me dizer quanto é dois mais dois, antes que a metade desses seus sóis azuis gigantes ardam em teu cérebro e se consumam de tão velhos!
Furioso por conta das brincadeiras do diminuto rubi, Cosmoludo começou a girar novamente a cabeça o mais rapidamente que pode, mas o rubi já estava falando novamente às suas costas, então tratou de girar mais depressa, e ao redor do eixo de seu corpo rodopiavam vias lácteas e os membros feitos de galáxias, até então definidos, se enroscaram em espirais e as nebulosas estelares giraram vertiginosamente, de modo que tudo se converteu em uma bola e todos os sóis e os planetas se dispararam com tal velocidade que pareciam piões; mas antes que o colosso pudesse enquadrar seu adversário, este já zombava às suas costas.
O atrevido engenho de Micromil escapava cada vez mais depressa, enquanto Cosmoludo não fazia mais do que girar e girar, mas sem poder alcançá-lo, apesar de dar mais voltas que um pião gigantesco e tanto girou, e com tanta velocidade, que se distenderam as cadeias gravitacionais até o ponto de alcançarem o limite de sua resistência, destruindo seus pontos de atração elétrica e, com a terrível potência centrífuga, o gigante imediatamente estourou e seus pedaços saíram disparados pelo espaço, derramando suas ardentes espirais galáticas e assim começando a fuga das nebulosas.
Micromil afirmou que devido àquela catástrofe o triunfo era portanto seu, já que o Cosmoludo de Gigaciano havia volatizado antes sequer de pronunciar uma palavra racional, ao que Giganciano respondeu que o objetivo da competição não consentia em medir forças, e sim a compreensão, ou seja, qual das criações era a mais inteligente e não qual era mais resistente, e já que o que aconteceu nada tinha a ver com o objetivo do desafio, afirmava que Micromil o havia enganado vergonhosamente.
Desde então, Micromil anda procurando seu rubi, que se perdeu durante a catástrofe, porém sem poder encontrá-lo; de vez enquanto enxerga uma luz vermelha e corre até ela, mas encontra uma nebulosa corada de velhice e volta a continuar buscando, mas sempre em vão.
Por sua vez, Gigaciano se dedica, com a ajuda de grandes cordas gravitacionais e de fios de calor, a cozer os fragmentos dispersos de seu Cosmoludo, utilizando como agulha a radiação.
Porém tudo que costura logo se rompe de tão enorme é a força das nebulosas foragidas a correr. Assim, nem um nem outro conseguiram descobrir os mistérios da matéria, apesar de a terem dotado de uma mente e posto uma voz; porém no momento decisivo da conversação, esta resultou tão pobre que se qualificaria de irracional e tola por sua ignorância.
Porém se há um fato concreto, é que o gigante Cosmoludo de Gigaciano se rompeu em uma infinidade de pedaços por culpa do rubi de Micromil e todos os fragmentos seguem voando até hoje em todas as direções. E se alguém não acredita, basta perguntar aos sábios se não é verdade que tudo que existe no cosmos gira incessantemente ao redor de seu eixo como um pião - pois tudo começou com esta vertiginosa rotação.
De Cómo Micromil y Cigaciano Provocaron la Fuga de las Nebulosas - Stanislaw Lem











































